Anterior   Siguiente   Contenido   Índice

La interfaz de PowerPlay Web Explorer

Cuando se abre un cubo en PowerPlay Web Explorer, los datos aparecen en una de estas interfaces:

Su administrador de PowerPlay Web establece la configuración de la interfaz para sus informes de PowerPlay Web Explorer.


Informes de PowerPlay

PowerPlay Web Explorer le permite ver y trabajar con datos del cubo en un navegador de Internet. Un informe de PowerPlay muestra los resultados de la consulta generados en formato HTML por el servidor de PowerPlay. Un informe contiene

La línea de dimensiones aparece en la parte superior de la ventana del navegador de Internet, la visualización en el centro y las barras de herramientas a lo largo de la parte inferior. El visor de dimensiones aparece a la izquierda de la ventana del navegador de Internet.

En la ilustración siguiente se muestra la interfaz ampliada de PowerPlay Web.


Exploración de informes

Cuando se exploran informes, existen varias formas de ver la información y manipular los datos. Por ejemplo, puede arrastrar y colocar o hacer clic con el botón derecho del ratón en toda la interfaz.

Visor de dimensiones

El visor de dimensiones muestra una vista completa en forma de árbol de las dimensiones y medidas en un cubo. Esta vista le ayuda a entender la estructura de los datos y a encontrar los elementos que necesita. En el visor de dimensiones puede ver una vista organizada de todas las dimensiones, niveles y categorías de un cubo seleccionado, con una presentación similar a la de una carpeta en Windows. Puede arrastrar elementos desde el visor de dimensiones para agregar categorías a filas y columnas, aplicar filtros y reorganizar la línea de dimensiones en una tabla cruzada o un gráfico. También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en las categorías para manipular los datos.

En el visor de dimensiones, las acciones siguientes se pueden realizar mediante arrastrar y colocar o haciendo clic con el botón derecho del ratón:

Si prefiere utilizar la ventana completa del navegador para la visualización, puede cerrar el visor de dimensiones; para ello, haga clic en el botón Mostrar/ocultar Visor de dimensiones .

Línea de dimensiones

Puede utilizar la línea de dimensiones para añadir categorías a filas y columnas, y también para filtrar los datos en el cubo. Puede arrastrar elementos desde la línea de dimensiones a la tabla cruzada o el gráfico, o puede hacer clic con el botón derecho del ratón en las categorías para ver información sobre los datos.

Visualización

En la visualización de PowerPlay Web, puede hacer clic con el botón derecho del ratón para realizar acciones asociadas a elementos de datos concretos. Si hace clic con el botón derecho en el encabezado de una columna o fila, o en celdas de datos, las acciones posibles aparecerán en un menú contextual.

Barra de herramientas del selector de nivel

Puede hacer clic en las áreas de fila y columna del selector de nivel para abrir la barra de herramientas del selector de nivel. La barra de herramientas del selector de nivel incluye los botones siguientes:

Barra de herramientas de visualización

Muchos de los controles de la interfaz ampliada están disponibles en menús y cuadros de diálogo que se abren mediante la barra de herramientas de visualización.

Por ejemplo, para abrir el cuadro de diálogo Cálculos, haga clic en el botón Cálculo de la barra de herramientas.

Para obtener información sobre dónde encontrar controles específicos, consulte los pasos de la acción que desee llevar a cabo.

Nota: En este documento nos referiremos a la barra de herramientas de visualización con el término barra de herramientas.

Barra de herramientas del visor de dimensiones

Puede utilizar los botones de la barra de herramientas del visor de dimensiones para realizar las mismas tareas que lleva a cabo cuando arrastra elementos desde el visor de dimensiones.

Si utiliza Netscape como navegador de Internet, deberá utilizar la barra de herramientas del visor de dimensiones para tareas que también se pueden realizar en Internet Explorer utilizando la función de arrastrar y colocar. Si utiliza Netscape, la barra de herramientas del visor de dimensiones estará habilitada de forma predeterminada.

Por ejemplo, para añadir una categoría como nivel superior anidado en las columnas, haga clic en el botón Insertar antes de las columnas de la barra de herramientas.


Visualización de un gráfico y una tabla juntos

Puede mejorar sus capacidades de presentación y análisis si ve una tabla cruzada y un gráfico juntos en una misma ventana de navegador. En la vista dividida, las dos visualizaciones utilizan los mismos datos y permanecen sincronizadas si se recorre o filtra en una vista.

Puede guardar vistas divididas con exportaciones a PDF y marcadores creados en PowerPlay Web Explorer. También puede guardar vistas divididas si publica el informe en el portal.

Pasos
  1. Con el informe abierto, haga clic en Opciones de visualización de la barra de herramientas de PowerPlay Web.
  2. En el menú Opciones de visualización, haga clic en Dividir vista.

Consejo: Para volver a una sola visualización de los datos, repita los pasos anteriores.


Anterior   Siguiente   Contenido   Índice