Introducción

Contenido de este documento

La documentación de PowerPlay Web es la ayuda basada en HTML que le muestra cómo ver, explorar, dar formato y distribuir informes de PowerPlay mediante el navegador de Internet. Solo necesita tener instalados en su PC un navegador de Internet y Adobe Acrobat Reader para abrir datos de PowerPlay Enterprise Server.

Utilice IBM Cognos PowerPlay Web para:

• ver informes y datos de cubos multidimensionales
• agregar cálculos a sus datos
• elegir entre una gama de formatos de visualización gráfica
• crear sus propios informes
• enviar notificaciones por correo electrónico de los cambios sufridos por los datos
• publicar los informes en el portal para que sus colegas puedan visualizarlos

En la ayuda en línea de PowerPlay Web puede hacer clic en el enlace siguiente para abrir una versión imprimible (PDF) de este documento.

Qué se debe saber para utilizar eficazmente este producto

Si es la primera vez que utiliza PowerPlay Web, le recomendamos que ejecute la Breve introducción de PowerPlay Web (PowerPlay Web Quick Tour).

Más información

Nuestra documentación consta de guías de usuario, tutoriales, manuales de consulta y otros documentos pensados para satisfacer las necesidades de todos nuestros clientes.

Toda la información está disponible como ayuda en línea. La ayuda en línea se puede consultar pulsando el botón Ayuda de un navegador de web o desde el menú Ayuda y el botón Ayuda de los productos Windows.

La información en los sistemas de ayuda en línea está disponible en formato de libro en línea (PDF). Sin embargo, es posible que la información de un determinado sistema de ayuda esté dividida en más de un libro en línea. Utilice los libros en línea si desea obtener una versión impresa de un documento, o si desea efectuar búsquedas en todo el documento. Puede imprimir páginas seleccionadas, una sección o todo el libro. IBM Cognos le ofrece una licencia no exclusiva e intransferible para utilizar, copiar y reproducir los materiales bajo copyright en formato impreso o electrónico con el único objetivo de ofrecer formación interna, ejecutar y mantener el software de IBM Cognos.

En los productos Windows, los libros en línea están disponibles desde el menú Inicio (IBM Cognos) y desde el menú Ayuda del producto (Libros para imprimir). Con un navegador de Internet, podrá acceder a los manuales en línea desde la sección Bienvenidos del sistema de ayuda o desde el portal web de IBM Cognos.

Si lo desea, también puede leer los archivos Léame del producto y las guías de instalación directamente en los CD de los productos IBM Cognos.

Las guías de instalación son las únicas disponibles en documentos impresos.

¿Tiene alguna pregunta o comentario?

Si desea obtener información técnica adicional acerca del uso de PowerPlay Web, visite el sitio web IBM Cognos Software Services (http://support.cognos.com).